پایگاه ساماندهی

سایت زورنام به منظور رعایت موازین و قوانین کشوری، در پایگاه ساماندهی محتوای فضای مجازی جمهوری اسلامی ایران، به منظور پایش محتوای سایت از سوی این سازمان، ثبت و مورد ارزیابی کارشناسان این ستاد قرار گرفته است.

کد شامد : 1-1-701291-65-0-6

به منظور حفظ قوانین و ارزش های نظام جمهوری اسلامی ایران، در سایت زورنام، فایل قابل دانلود یا پخش آنلاین موسیقی mp3 به هیچ وجه قرار داده نخواهد شد و هدف اصلی زورنام تنها ارائه متن آهنگ و ترجمه متن آهنگ می باشد.
از کاربران عزیز خواهش مندیم که برای قرار دادن آهنگ mp3 بر روی سایت درخواست ننمایند.

 

مخاطبان سایت زورنام چه کسانی می باشند؟

طبق گزارش های به دست آمده از سوی جامه آماری اعضا و مخاطبان سایت، مخاطبان سایت ترجمه آهنگ زورنام به صورت زیر می باشند:

  • دانشجویان و محصلان در زمینه زبان های خارجی
    طبق آمار گرفته شده، تعدادی از آموزشگاه های زبان کشوری، سایت زورنام را به دلیل بالا بودن کیفیت و دقت در ترجمه آهنگ، به دانشجویان خود معرفی و پیشنهاد می کنند.
  • علاقه مندان به یادگیری زبان به صورت خودجوش
  • افراد علاقه مند به ادبیات خارجی و اصطلاحات دشوار زبان های خارجی
  • افرادی که به دنبال تفریحی سالم در اوقات فراغت خود می باشند
  • افراد علاقه مند به صنعت موسیقی

 

نحوه گزارش متن آهنگ دارای مشکل و خلاف قوانین

مجموعه زورنام تمامی تلاش خود را در جهت پایش دقیق متن آهنگ و ترجمه آهنگ تمامی ترانه ها، به منظور جلوگیری از انتشار متن نامناسب و خلاف عرف انسانی می کند.
به دلیل حجم بالای متن آهنگ ها ممکن است به صورت ناخواسته ترانه ای غیرمجاز بر روی سایت قرار بگیرد، از شما همراهان و مخاطبان عزیز سایت زورنام خواهشمندیم در صورت مشاهده مطلبی نامناسب بر روی سایت، این مورد رو سریعا به پشتیبانی سایت جهت بررسی، اصلاح و یا حذف کامل آن اطلاع دهید.

 

با تشکر
مدیریت زورنام

logo-samandehi